quang ninh province câu

• Client: Quang Ninh Province’s Management Board of Sport and Culture
  Chủ đầu tư: Sport and Culture PMU of Quang Ninh Province
• Ha Long Bay in Quang Ninh province - (recognized in December 1994)
  Vịnh Hạ Long ở tỉnh Quảng Ninh- ( được công nhận vào tháng 12 năm 1994 )
• Amata CEO reveals details about $1.6 billion smart city in Quang Ninh province
  Tổng giám đốc Amata tiết lộ về thành phố thông minh 1,6 tỷ USD tại Quảng Ninh
• She then got in touch with Vi, who took the girls and crossed the northern border in Quang Ninh province.
  Sau đó, Ngân liên lạc với Vi, Vi là người đã đưa các cô bé đi qua biên giới phía bắc tỉnh Quảng Ninh.
• Quang Ninh province is leading the PCI ranking 2018 with 70.36/100 points (slightly down from 70.69 in 2017).
  Dẫn đầu bảng xếp hạng PCI 2018 là Quảng Ninh với 70,36/100 điểm (giảm nhẹ so với mức 70,69 của năm 2017).
• Preferred policies: Implemented according to regulation of the law on investment and policies of Quang Ninh province.
  Các chính sách ưu đãi: Thực hiện theo quy định của Pháp luật về đầu tư và chính sách của tỉnh Quảng Ninh.
• Quang Ninh province, home of Ha Long Bay, has recently provided three new experiences for tourists.
  tỉnh Quảng Ninh, quê hương của Vịnh Hạ Long, thời gian gần đây đã cung cấp ba trải nghiệm mới cho khách du lịch.
• This is one of the important contents in the strategic cooperation agreement between Vietnam Airlines and Quang Ninh province.
  Đây là một trong những nội dung quan trọng nằm trong thoả thuận hợp tác chiến lược giữa Vietnam Airlines và tỉnh Quảng Ninh.
• This is one of the important contents in the strategic cooperation agreement between Vietnam Airlines and Quang Ninh province.
  Đây là một trong những nội dung quan trọng nằm trong thỏa thuận hợp tác chiến lược giữa Vietnam Airlines và tỉnh Quảng Ninh.
• Vietnam’s Quang Ninh province, where Ha Long Bay is located, received 7.5 million visitors in the first half of 2018, including 2.5 million international travelers.
  Tỉnh Quảng Ninh, nơi đặt Vịnh Hạ Long, đón 7,5 triệu lượt khách trong nửa đầu năm 2018, bao gồm 2,5 triệu khách du lịch quốc tế.
• Vietnam’s Quang Ninh province, where Halong Bay is located, welcomed 7.5 million visitors in the first half of 2018, including 2.5 million international travelers.
  Tỉnh Quảng Ninh, nơi đặt Vịnh Hạ Long, đón 7,5 triệu lượt khách trong nửa đầu năm 2018, bao gồm 2,5 triệu khách du lịch quốc tế.
• The Department of Culture, Sports and Tourism of Quang Ninh Province has recently announced to open its representative office in Japan late this year.
  Sở Văn hóa , Thể thao và Du lịch tỉnh Quảng Ninh gần đây đã công bố mở văn phòng đại diện tại Nhật Bản vào cuối năm nay .
• Up to now, Quang Ninh province has completed the e-government, but there are still many difficulties in awareness and operation.
  Tới thời điểm này, tỉnh Quảng Ninh đã hoàn thành chính quyền điện tử, tuy nhiên còn nhiều khó khăn trong nhận thức và vận hành.
• This is one of the important contents in the strategic cooperation agreement between Vietnam Airlines and Quang Ninh province.
  Đây được xem là một trong những nội dung quan trọng nằm trong thoả thuận hợp tác chiến lược giữa Vietnam Airlines và tỉnh Quảng Ninh.
• Last week I visited Quang Ninh province to learn firsthand from local leaders and businesses about some of these projects.
  Tuần trước tôi tới thăm tỉnh Quảng Ninh để trực tiếp tìm hiểu từ các doanh nghiệp và các nhà lãnh đạo địa phương về một số dự án đó.
• In recent years, Quang Ninh province has been very active in building e-government and digital government and started to build a smart city.
  Trong những năm vừa qua, tỉnh Quảng Ninh đã rất tích cực xây dựng chính quyền điện tử, chính phủ số và bắt đầu xây dựng thành phố thông minh.
• The image of women separating rubbish at public places in Ha Trung ward, Ha Long city, Quang Ninh province is becoming increasingly familiar.
  Hình ảnh người phụ nữ phân loại rác giữa những nơi công cộng ở phường Hà Trung, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh đang ngày càng trở nên quen thuộc.
• The Vietnam Chamber of Commerce and Industry (VCCI) has just released a report on provincial competitiveness of 2018, in which Quang Ninh province continues to hold the number 1 position.
  Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) vừa công bố báo cáo năng lực cạnh tranh cấp tỉnh 2018, theo đó Quảng Ninh tiếp tục giữ vị trí đầu bảng.
• Nguyen Duy Khuong, 20, was caught during a raid at a karaoke bar in the Hai Ha District of Quang Ninh Province on January 10, VN Express reported.
  Nguyễn Duy Khương, 20 tuổi, bị bắt quả tang trong một cuộc đột kích tại một quán karaoke ở huyện Hải Hà tỉnh Quảng Ninh vào ngày 10 tháng 1, VN Express đưa tin.
• This beautiful natural wonder, the Ha Long Bay is amazingly amongst UNESCO’s World Heritage Sites and is situated in the Quang Ninh Province, Vietnam, near the Chinese border.
  Kỳ quan thiên nhiên tuyệt đẹp này, Vịnh Hạ Long thật đáng kinh ngạc giữa Thế giới UNESCO Di sản và nằm ở tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam, gần Biên giới Trung Quốc.